The Servbots, and their likenesses, have appeared in several non-Mega Man Capcom games for quite some time, with their most popular appearances being in Dead Rising, Marvel vs. Capcom 2, and the more recent Tatsunoko vs. Capcom. I'd like to think their growth in popularity is a sign of things to come; namely a Legends series revival -- but that's merely wishful thinking at the moment.
Lost Planet 2 is releasing on the Xbox 360 and PlayStation 3 on May 11th.
Credit: Capcom Unity. Thanks for the tip, Jorge