Nintendo Dream's Rockman EXE Operate Shooting Star preview confirms the absence of Wi-Fi multiplayer:
"Wi-Fi Connection" has a nasty "x", meaning it's not a supported feature. Local wireless is in (of course). Friends will be able to participate in traditional head-to-head battles and trade chips.
Full scan available at GoNintendo.