"Rockman-san" and "Rockman-chan" English and Spanish Fan Translations Now Available

A couple days ago we finally had the chance to check out the first chapters for the brand-new "Rockman-san" and "Rockman-chan" manga. And now, thanks to the hard work of two members from the Mega Man community, we can read them both in English and Spanish!

Our good friend Midori (who runs the Mega Man Tune-a-Day Twitter account) translated -San and -Chan  into to English. You can find those here and here.

Meanwhile, Aldo Cáceres Vilca, who runs a blog dedicated to translating Rockman manga and different books into Spanish, translated them as well. You can find his Spanish translation here.

Now that most of you can read -San and -Chan, let us know what you think in the comments! Don't forget to thank Midori and Aldo, too!

"Rockman-san" and "Rockman-chan" First Chapters Posted Online

Last December, it was announced that two brand-new Rockman manga would launch in Spring 2021. That day is upon us.

The first chapters for both Rockman-san and Rockman-chan have been posted on Young Ace UP for free. Although each are presented in Japanese, there's no doubt we'll be seeing fan translations soon. Official English adaptations have yet to be confirmed.

Rockman-san follows the every day life of a grown-up Rockman as he deals with the tumultuous demands of an adult world. Older versions of Roll and Robot Masters make up the supporting cast. Meanwhile, Rockman-chan is a gag manga starring an "innocent" Blue Bomber who carries out Dr. Light's often-ridiculous demands.

You can check out the first chapters here or, alternatively, the following direct links:

• Rockman-san #1: https://mega.nz/folder/6XYAiRjB#sjBqvNVaLmnMJax7T9ifOA 
  

• Rockman-chan #1: https://mega.nz/folder/uOZRBCRb#u1VFUZAE36HjyDC-YQvksQ
  

 

We'll let you know when English versions become available - no worries. New chapters are expected to drop on May 12th. Stay tuned for continued coverage!

Making Mega Man: Code Legend Pre-Orders Are Live

Ready to build your own motion-controlled Mega Man game? Pre-orders for the officially-licensed Making Mega Man: Code Legend toolkit are now available via Kickstarter.

There are four different tiers to choose from but a minimum pledge of $204 includes the kit itself and 10 guide books at a 20% "Early Bird" discount. All tiers include free shipping and handling to the U.S and Canada. It's expected to ship in July.

Although the kits are produced on a made-to-order basis, Artec are limiting production to 1,000 units. If the campaign is successful, though, they hope to offer additional kits through other platforms. For now, this Kickstarter is the only method to purchase the English version.

You can learn more about Making Mega Man: Code Legend here!

Rockman X DiVE - "Iris -another-" Joins the Deep Log

Iris -another- was first introduced during the previous week's "Trial From The Supreme Commander" event stage. And in the coming days, she'll be playable!

Find all the details after the break!

Making Mega Man: Code Legend Overview Trailer

Ahead of Making Mega Man: Code Legend's pre-order campaign this week, developer Artec Co. published the above overview trailer. It's a great summary for anyone just finding out about this unusual, but unique officially-licensed educational tool. When you're done, you can check out some fan-made creations here!

For the uninitiated, Making Mega Man: Code Legend pre-orders will be held exclusively on Kickstarter beginning Tuesday, April 27th at 11:00am EDT. The kits will be produced on a "made to order" basis. At this time, there's no telling how long Artec will accept pre-orders. That and other relevant info should be disclosed this coming Wednesday.

With no current plans for a wide release, Making Mega Man: Code Legend is bound to be a collector's item. If you're even the slightest bit interested, sign-up to be notified when pre-orders go live from the link above. All it takes is a few clicks to get on that list!

We'll let you know when everything goes live as well. Stay tuned!

Listen to CAP-JAM/CAPTUNE's First Album and the Rockman EXE Sound BOX for Free!

Back in 2020, members of Capcom's Sound Team formed a band called CAPTUNE. The band made their debut appearance during the Rockman Live 2020 concerts to perform three brand-new arranged tracks from the Rockman franchise. Today, their first mini-album titled "ONE" has been made available and it features studio recordings of those very tracks!

Find all the details after the break!

Rockman X DiVE Introduces "The Honorable Sword of Justice"

Once upon a time, the Repliforce tried to create the ideal Reploid. A Reploid with a "proud fighting spirit" and a "peace-loving heart." But it wasn't meant to be. 

Repliforce scientists faced the reality that the two programs couldn't coexist in the same body. Instead, they placed the programs into two separate bodies, giving birth to the strong-willed Colonel and Iris, the arbitrator of peace.

Now, Rockman X DiVE is making the Repliforce's original dream a reality. An alternate scenario where two are one...

Check Out Some "Making Mega Man: Code Legend" Creations From Japan

Now that an English version of Make Rockman has been confirmed, why not have a look at some of the fan-games our friends overseas programmed, literally, from "Scratch"? You can create some pretty nifty stuff!

Rockman X DiVE's Repliforce Event Brings Playable Colonel

Previously a boss for the Valentine's Day event, Colonel will become a playable character this Wednesday when the "Trial from the Supreme Commander" event goes live!

Find all the details after the break!

Six Additional Mega Man Prototypes Released: X4, X5, X6, B&C and Legends 1, 2

Hidden Palace's Project Deluge continues with the release of 372 unreleased, prototype and pre-release PlayStation, Sega Saturn and CD-i games! Among the new batch are six never-before-released Mega Man builds. They are... 

Making Mega Man: Code Legend Announced for North America

Well, here's some unexpected news. The officially-licensed software that teaches you how to design and code your very own Mega Man games is headed stateside, Artec Co. announced.

Rockman X DiVE Announcements: Guild System, 3v3 PVP & Collaboration with Another Capcom IP

With the Japanese version of Rockman X DiVE celebrating its half anniversary very soon, both Capcom Japan and Capcom Taiwan announced a slew of new features for the game, including the very first collaboration with another Capcom franchise.

Find all the details after the break!