tag:blogger.com,1999:blog-4080026879350344019.post7579122321684679689..comments2024-03-27T23:00:43.757-05:00Comments on Rockman Corner: Rockman Inspires 'Robot Ninja Haggle Man'Protodudehttp://www.blogger.com/profile/08650204880792333537noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4080026879350344019.post-6281311417936906492009-02-10T13:25:00.000-06:002009-02-10T13:25:00.000-06:00*facepalm* "Haggle Man"? The original was "hagurum...*facepalm* "Haggle Man"? The original was "haguruman" - "haguruma" means "cogwheel". If anything, he should be GearMan or something. On the other hand, if we're going for an authentic retro experience, face-palmingly bad translations are par for the course.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4080026879350344019.post-9605376535536666382009-02-10T13:07:00.000-06:002009-02-10T13:07:00.000-06:00Gameplay looks like Mario..Gameplay looks like Mario..Kaldeonhttps://www.blogger.com/profile/12562654003751100991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4080026879350344019.post-92059890153334720842009-02-10T12:09:00.000-06:002009-02-10T12:09:00.000-06:00looks kinda funlooks kinda funAnonymousnoreply@blogger.com