Well, that didn't take long. Following yesterday's Famitsu leak, a handful of Project X Zone screens have emerged which just so happen to include a very nice look at Vile in action. Ah, isn't it good to see him in sprite-form once again? So nice!
Check out all the screenshots at Famitsu online.
Thanks for the tip, all!