A friend of mine generously took a peek at the Nintendo Dream scan to see if she could make sense of the blurred text. Her findings? She assumes the scan is not implying the coming of a new series, but possibly a new entry in an already existing one:
Succeeded hot battle !!
One after another release!!
The series latest work! highest masterpiece at last
Very interesting to say the least. "Masterpiece" is a pretty big word to be throwing around, Capcom must be quite confident in whatever they're cooking.
Thanks for the translation Saki!